【趣談日語】「一円玉天気」是指甚麽天氣呢?

【趣談日語】「一円玉天気」是指甚麽天氣呢?

日本氣象業界一般會把晴天叫作「 一円玉天気 」,而一円玉就是指日圓中的一円硬幣(日語中 「玉」可解作硬幣)。然而,為甚麽他們會用 「一円玉」表示晴天呢 ?

湊熱鬧看好戲的人為什麼會叫做「老馬」呢?

當發生騷動的時候,不管是有趣的畫面還是不幸的意外現場,都會出現一種人,負責圍觀、拍照、湊。熱。鬧!日語稱這類人叫「野次馬」,是「老馬」的意思。兩者看起來一點關係都沒有,可是原來這種說法是有典故的!

外國人說日語 讓日本人不經意笑出來的5個例子

如果不是在日本土生土長的話,外國人說日語在發音方面要和日本人一樣正宗的話是有點難度的啊…。小編偶然看到一位日本Blogger的分享,是關於日本人聽到外國人說日語會不經意笑出來的例子,慬日語的朋友絕對會有覺得好有趣!