眾所周知,2月14日是閃瞎單身狗的情人節,不少日本女生都會於當日向心儀的男生送贈巧克力,向男生表達好感。(其實這傳統早已傳到香港了~小編中學時身邊已有不少同學會於2月14日送巧克力~)一個月過後的3月14日就是「 白色情人節 」 了~在2月14日收過巧克力等禮物的男生,會於當日向送禮物給自己的女生回禮呢~回禮一般都是糖果、棉花糖、白巧克力等甜食。大家知道嗎?有關3月14日白色情人節的起源,原來有好幾個説法呢!

「白色情人節」的起源

全國糖果菓子工業協會版本

隨著西方情人節傳入日本,年輕一代都深受情人節影響,並產生了男生回禮給女生的熱潮。有見及此,日本菓子業界自昭和40年代起(1965年至1974年),店鋪都會各自制定「回禮日」 ,向大衆宣傳以棉花糖、曲奇、糖果等作為回禮禮物。

「回禮日」 與糖果促銷活動結合,日本全國糖果菓子工業協會 關東地區部會把
「回禮日」 定為恆常活動。此外,1978年(昭和53年) 全國糖果菓子工業協會的總會制定了
「糖果送贈日」 ,經過兩年的準備於1980年(昭和55年) 舉辦了第一次 「白色情人節」。

把 「白色情人節」定於3月14日,其實是為了紀念不顧羅馬政府禁止男性結婚,只可當兵的禁令,秘密替人證婚,最後於269年2月14日 被處死的華倫泰(Valentine) 神父,一個月後的3月14日,2月14日結婚的情人再次許下永遠愛對方的承諾,就把3月14日定為「白色情人節」。另一個説法是,根據古事記和日本書紀日本第一次製造糖果的日子是3月14日前後,所以就把3月14日定為「糖果送贈日」 。

不二家・Eiwa版本


不二家・Eiwa 心型棉花糖 (圖片轉自網上)

西式小吃、菓子類製造商 不二家 用「リターン・バレンタイン (Return Valentine)」 作口號,宣傳回禮用的菓子類零食,1973年(昭和48年) 不二家 與主要製造棉花糖的菓子生產和銷售商Eiwa於3月14日開始棉花糖促銷活動,演變成現今的「白色情人節」 。

石村萬盛堂版本



石村萬盛堂總店 (圖片轉自網上)

石村萬盛堂創業於1905年(明治38年),本社設於福岡縣福岡市博多區,是歷史悠久的菓子生產商。旗下除了有販賣黃色餡的白色棉花糖「鶴乃子」等和菓子的老字號石村萬盛堂外,還有以品牌「ボンサンク(BON’CINQ)」製造和販賣西式小吃。


鶴乃子 (圖片轉自網上)

第三代社長 石村善悟 於1977年(昭和52年)在少女雜誌中刊登了想以棉花糖作為情人節回禮的文章,成為當時的焦點。石村萬盛堂乘著文章的熱潮,創立了用棉花糖作為情人節回禮的日子,並以「用我的溫柔(棉花糖)作為回禮,答謝從你那裏得到的情人節巧克力」做包裝,售賣用巧克力做餡料的棉花糖。

不久後,福岡大型百貨公司岩田屋(現今的岩田屋三越) 提議把 石村善悟 的想法轉化成促銷活動,該活動最後於1978年(昭和53年) 3月14日開始。其後,業界都紛紛響應這活動,並於1980年代改名為「白色情人節」 。

「白色情人節」 為日本記念日協會公認、由石村萬盛堂紀念日制定的記念日。及後,石村萬盛堂獲得由該協會頒發的「記念日文化功勞賞」 。

大家怎樣看以上的説法呢?

參考資料:

https://zatsuneta.com/archives/103141.html

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E8%89%B2%E6%83%85%E4%BA%BA%E7%AF%80