– 京都秋之風物詩時代祭  五光十色的巡遊觀賞 –

時代祭 (じだいまつり) 是日本京都每年舉辦的祭典,被喻為「京都三大祭」(葵祭、祇園祭、時代祭)之一,雖然真正有祭典巡遊的大型活動只有10月22號一天,但正式來說時代祭是由10月15日起至10月23日。「時代巡遊」展現京都古代歷史和文化,參加者約有2000名之多。

時代祭 圖片來源:i.ytimg.com

 時代祭起源

時代祭源於1895年為慶祝平安神宮創建和平安遷都1100年而設的祭典,而這個祭典的重點節目「時代巡遊」(日語:時代行列) 就以表現昔日京都的歷史和文化為主題。1921年的規模約有8個巡遊隊伍,隨著時間遞增至現在的20個巡遊隊伍(共2000人)。因此,時代祭列隊的長度約2公里,而所使用的衣服、祭具等,都是根據昔日京都的實物來復原的,當中蘊含古都千年歷史培養出的傳統工藝技術。

平安神宮 圖片來源:a1.bbkz.net

 時代祭的「時代巡遊」

**2017年時代祭安排**
2017年10月22日(星期日)的時代巡遊將由12:00開始
在京都御所的建禮門前出發。
***注意: 若當天遇上下雨/天氣惡劣等等的情況,即會延期
至翌日23號舉行,當天7時會在官方網頁公佈,
詳情請留意官方FACEBOOK: 
京都觀光 / 官方網站

神幸祭  :  早上8時,在巡遊使用到的神轎會從平安神宮出發,約10時抵達開始京都御所加入巡遊隊列。兩座神轎是分別屬於歷任天皇桓武天皇和孝明天皇。

神幸祭 圖片來源: zensoji.or.jp

 

「時代巡遊」:

正午12時,「時代巡遊」開始由京都御所出發,巡遊約兩2.5小時到達平安神宮。8個年代的出場次序按照京都作為首都的8個年代: 明治維新時代、江戸時代、安土桃山時代、室町時代、吉野時代、鎌倉時代、藤原時代、延暦時代 ;以倒敘法的形式,由最近的時代開始,回溯至最古老的時代。

帶頭的是駕著19世紀中期風格的馬車的京都市委員,包括京都府長、京都市長和市議會議長等人物,他們的前後均有笛子和太鼓的演奏隊伍同行,氣勢逼人。

圖片來源: Soichiro Oga

其後緊接委員隊伍的8個時代,每個時代的前頭都會有兩位拿著大旗幟的人,旗幟上寫上了那個巡遊隊伍的時代。參與者會穿著日本歷史上代表各時代的經典服飾,或COSPLAY成著名的歷史人物呢! 小編挑選了當中較著名的歷史人物來作個介紹:

一.明治維新時期的人物: 

坂本龍馬 (さかもと りょうま): 促成薩摩及長州二藩成立軍事同盟的重要推手之一。(坂本龍馬檔案)

坂本龍馬

高杉晉作 (たかすぎ しんさく): 日本的武士,以在幕末的長州藩作為尊王倒幕志士而活躍。(高杉晉作檔案)

高杉晉作

二. 江戸時代的人物:

和宮(かずのみや) : 仁孝天皇第八皇女,下嫁德川家茂,史稱和宮降嫁。

和宮

三.安土桃山時代的人物:

織田信長(おだのぶなが): 織田信長是活躍於日本戰國時代至安土桃山時代的戰國大名,作為掌握日本政治局勢的領導人,推翻了名義上管治日本逾200餘年的足利幕府,使從應仁之亂起持續百年以上的亂世步向終結。 (織田信長檔案)

織田信長

鎌倉時代的人物:

楠木正成 (くすのきまさしげ) : 明治時代起尊稱大楠公,日本史中三大「末代」悲劇英雄。( 楠木正成檔案)

楠木正成

「時代巡遊」完整列隊實況影像:

▋ 時代巡遊資訊:

巡遊隊伍非常之長,通過某一地點時,從隊頭至隊尾約需時1個多小時。對於造訪日本的外國人來說,這將是一次了解日本、體驗風俗之變遷的好機會!

時代巡遊路線圖:

時代巡遊路線 圖片來源:heianjingu.or.jp

交通:

巡遊出發地: 京都御所
乘地鐵到今出川站 / 丸太町站,徒步5分鐘