▋到日本旅遊,很多旅客都會選擇乘坐電車/新幹線,今天告訴大家一個有趣的冷知識 —— 日本最長和最短的車站名稱是什麼呢?


官方公佈的最長車站名分成兩大項目,分別是「文字數目」 和「平假名數目」 ,這是因為同一個車站名的寫出來的文字數和讀出來的平假名數目有機會不一樣喔!

 最長字數的車站名

日本總字數最長的車站名,原來是很多人都認識的東京迪士尼樂園車站「東京ディズニーランド・ステーション」 (連分隔點共17字)和迪士尼渡假區車站「リゾートゲートウェイ・ステーション」(連分隔點共17字) ,兩站相鄰,同樣位於千葉縣!

最長站名-tokyo-disneyland-station
最長站名-tokyo-disneyland-station
最長站名-resort-gateway-station
最長站名-resort-gateway-station

▼ 平假名字數最長的車站名

另外,以平假名字數來計算的話,日本最長車站名還有另外兩個,分別是位於熊本縣的「南阿蘇水の生まれる里白水高原」(みなみあそみずのうまれるさとはくすいこうげん)和茨城縣的「長者ヶ浜潮騒はまなす公園前」(ちょうじゃがはましおさいはまなすこうえんまえ)(兩站的平假名字數同樣是22字)。長得整個車站牌的面積都寫滿了字,看起來是壓倒性的資料爆炸XD

最長站名: 長者ヶ浜潮騒はまなす公園前
最長站名: 長者ヶ浜潮騒はまなす公園前
最長站名-南阿蘇水の生まれる里白水高原
最長站名-南阿蘇水の生まれる里白水高原

▼  最短的站名

日本最短的車站名是位於三重縣的「津」站,連平假名也只有一個つ字!在車站牌上,平假名つ字在「津」字上方,從遠方看起來有點像一個問號呢~另外也有不少單字的車站,如阪和線的「鳳」(おおとり)駅、東海道線的「灘」(なだ)駅、阪神的「福」(ふく)駅、南海的「堺」(さかいえ)駅、阪急的「桂」(かつら)駅、京阪的「淀」(よど)駅等,可是這裡全部車站的平假名字數都比「津」站的多。

日本最長和最短的車站名,記起來考考身邊的日本迷吧!

最短站名-津
最短站名-津

資料來源:

https://www.sankei.com/west/news/180923/wst1809230003-n3.html