日本女生可愛和服-「和服・浴衣・袴」

 

旅客到日本觀光時一定會看到大街上穿著和服的日本人, 有沒有留意當中衣服的款式其實是不同的呢? 日本人在賞櫻時和畢業禮時穿的和服是有分別的!
一起來看看吧!

「浴衣」和「着物」有分別嗎?

在日本街上我們都會看到穿漂亮傳統和服的日本人,
原來不同場合穿的和服也不同!

首先,「浴衣(ゆかた)」比較簡單, 只有一層 ;
而「着物(きもの)」比較多層次, 會穿打底長褲(長じゅばん),
也配撘白色雙趾襪 (足袋), 穿著方式很複雜, 這個時候會請別人幫忙.


在日本的祭典(お祭り), 或賞櫻時(花見 はなみ) ,
日本人穿的多數是「浴衣」,尤其是在夏天, 因為「浴衣」較涼快!
而於正式場合 (如: 宴會, 婚禮) 或日本新年 ( お正月),
日本人會穿華麗的「着物」, 一定不會穿「浴衣」, 否則會很失禮喔!

 

袴(はかま hakama)

袴(はかま) 與和服及浴衣的樣子比較不同,因為下身是一條寬而長的裙子,穿的時候會拉高至胸骨的位置。至於襪子和鞋都跟穿和服時穿的一樣。日本的三月是「畢業」的季節~通常在畢業禮時穿袴 (hakama)是高中生和大學生, 但在2017年開始, 有小學提倡小學6年級畢業禮也穿 hakama, 引來社會人士熱烈討論.

由於價錢由200元至2000元不等, 有家長表示小孩子不用為小學畢業花金錢, 亦因長大後會不合身不能再穿, 感覺很浪費! 有些富家子弟更會花3萬日元(約2100港元)購買”袴+專業寫真”套餐, 普通家庭一般都不會這麼奢侈, 有家長表示恐怕這個新潮流會令沒能去影樓拍畢業寫真的孩子感到失落, 造成同學間不必要的比較. 雖然有租借服務, 但費用也需要約3萬日元(約2100港元). 故此,也有學校明文規定不可穿袴出席畢業禮.

網絡上大家是怎樣看此事的呢?

「華やかだなー」’太華麗了’

「わたしの頃はみんなブレザー」
‘我那時候的年代大家都穿學校的西裝褸而已!’

「ファッションリーダー的な子がはかまを着て卒業式に出たのを5年生の子が“まねしたい”と、」
‘小學五年級的同學看到某些懂打扮的同學穿袴出席畢業禮表示 很想仿傚!’

「親も自分たちが大学の時に着たのを思い出して子供にも着せたいという形です」
‘家長們懷念往時自己大學畢業時都穿過袴, 也想給自己可愛的子女穿! ‘

現在大家都懂得怎樣分辨和服、浴衣和袴吧!其實就連香港的Uniqlo也有浴衣賣了,有與趣的話可以在Uniqlo選購啊!不過若想買和服或袴的話,建議在日本的商店街逛逛,那裡有更多款式供選擇喔。